
Частные пешеходы - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Özelden Yürüyenler
- Год выхода: 2021
- Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Gain
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Актеры: Nursena Yilmaz, Yigit Kalkavan, Özgür Uysal, Diren Can Demir, Hilal Sefkatli, Buse Karadeniz, Зейнеп Парла, Ersel Sibil, Tarik Ugur
Краткое описание турецкого сериала «Частные пешеходы»
**«Частные пешеходы»: Офисный роман, в котором всё пошло не так (но это смешно!)**
Если вам кажется, что работа в рекламном агентстве — это глянцевые презентации и креативные озарения, то *«Частные пешеходы»* (Özelden Yürüyenler) быстро развеют этот миф. Здесь вместо вдохновения — хаос, вместо стратегий — спонтанные решения, а вместо дедлайнов — бесконечные попытки Джема (Йигит Калкаван) не облажаться перед новой коллегой Синем (Нурсена Йылмаз). И да, это именно та комедия, где герой влюбляется с первого взгляда, а потом месяцами не может написать ей в мессенджере без паники.
Джем — это ходячая катастрофа в костюме креативного директора. Он умен, обаятелен, но когда дело касается Синем, его IQ стремительно падает до уровня комнатного растения. Его друзья — Озджан (Сердар Орчин) и Эрен (Бурак Сарымола) — «помогают» ему советами, которые только усугубляют ситуацию. Например: «Просто будь собой!» (плохая идея) или «Притворись, что она тебе не нравится!» (ещё хуже). А тем временем Синем — не просто объект воздыханий, а умная, ироничная женщина, которая прекрасно видит эту клоунаду, но почему-то… не убегает.
Женская половина офиса — отдельный сериал в сериале. Тут есть Айше (Айча Айшин Туран), которая считает себя главной в коллективе (и, кажется, во Вселенной), и Элиф (Дениз Байсал), чьи саркастичные комментарии могли бы заменить половину сценария. Их диалоги — это мастер-класс по тому, как превратить рабочий день в ток-шоу с элементами боевика.
Сюжет балансирует между романтической комедией и абсурдным ситкомом: то персонажи устраивают «случайные» встречи в лифте, то разыгрывают друг друга так, что даже зрители краснеют. А ещё здесь есть босс — Мурат (Танер Олмез), который периодически появляется, чтобы всех напугать, а потом исчезает, оставляя после себя лишь легкий запах дорогого парфюма и недоумение.
*«Частные пешеходы»* — это сериал для тех, кто устал от пафосных драм и хочет просто посмеяться. Здесь нет глубоких философских тем, зато есть тонны иронии, узнаваемых офисных ситуаций и момент, когда Джем пытается произнести «ты прекрасна» и вместо этого выдаёт «ты… эээ… не уволена». Искренний, лёгкий и местами до глупости милый — идеальный выбор для вечера, когда хочется забыть, что завтра снова на работу.
P.S. Если после просмотра вам захочется проверить, не снимают ли скрытой камерой *ваш* офис — это нормально.
☑ Частные пешеходы — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры автоперевод, Оригинал на ru-turoktv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☺ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — на ru-turoktv представлены плееры от различных источников. Они различаются качеством, скоростью загрузки, а также наличием или отсутствием рекламы. Перед тем как оставить отзыв, попробуйте разные варианты и выберите подходящий для вас.