
Ответственность - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Emanet
- Год выхода: 2014
- Перевод: Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Нисан Акман, Нихат Дурак
- Актеры: Озлем Йылмаз, Ферит Кая, Онур Озайдын, М. Ситаре Акбаш, Мехмет Акиф Алакурт, Энгин Шенкан, Дженгиз Окуюджу, Семра Динчер, Дениз Джелилоглу, Эмель Деде, Гёкай Мюфтюоглу, Джанкат Айдос, Бурак Дэмир, Озге Сезиндже, Халук Джёмерт, Фарук Акгёрен, Нергис Чоракчи, Гёкхан Беклетенлер, Белгин Эрдоган, Султан Улутас, Ipek Elban, Айтач Озтуна
Краткое описание турецкого сериала «Ответственность»
**«Ответственность»: Турецкая драма о вине, любви и искуплении**
Если вы думали, что турецкие сериалы — это только бесконечные любовные треугольники и семейные склоки под аккомпанемент драматичных крупных планов, то *«Ответственность»* вас приятно удивит. Здесь есть всё: моральные терзания, неожиданная любовь и щедрая порция социальной драмы, приправленной фирменной турецкой эмоциональностью.
Главный герой — капитан полиции Фырат (Акиф Алакурт), человек, для которого долг и честь не пустые слова. Во время операции он делает всё, чтобы его подчинённые остались живы, но судьба подкидывает ему жестокий удар: гибнет случайный прохожий. И вот уже наш герой, вместо того чтобы отряхнуться и жить дальше, погружается в пучину вины. Он не просто переживает — он *страдает*, и делает это так убедительно, что зритель начинает верить: да, настоящие мужчины ещё существуют.
Но настоящая драма начинается, когда Фырат приходит к семье погибшего с предложением помощи. И тут он встречает *её* — девушку, которая должна была стать женой погибшего (имя актрисы, увы, остаётся за кадром, но её игра достойна оваций). Влюбиться в невесту человека, чью смерть ты косвенно caused? Да это же готовый сценарий для греческой трагедии, только в современной Турции!
Сериал мастерски балансирует между напряжённым экшеном (ведь Фырат всё ещё полицейский) и глубокой психологической драмой. Акиф Алакурт играет так, что хочется то пожать ему руку, то вручить успокоительное. А его герой, вместо того чтобы бежать от ответственности, идёт ей навстречу — и это, пожалуй, самый refreshing момент во всей истории.
*«Ответственность»* — это не просто очередная мелодрама с красивыми людьми и предсказуемым финалом. Это история о том, как тяжело быть хорошим человеком в несовершенном мире. И если вы готовы к эмоциональным американским горкам — добро пожаловать в мир Фырата, где каждый поступок имеет последствия, а любовь иногда приходит в самый неподходящий момент.
☑ Ответственность — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI на ru-turoktv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☺ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — на ru-turoktv представлены плееры от различных источников. Они различаются качеством, скоростью загрузки, а также наличием или отсутствием рекламы. Перед тем как оставить отзыв, попробуйте разные варианты и выберите подходящий для вас.